SpEED FREAKs BaBY ROCKET DIVE

Una de mis muchas canciones favoritas

Rocket dive - Hide with Spread Beaver

Daitai onnaji mainichi
Soide maa maa sore nari OK
Dakedo, nanto naku sora mi agechaun desho?
Kanzen musou no BOYS & GIRLS
Kimochi minukarechau kara warau
Dakedo honki nan ja nai, sonna mon ja nai

Nan nen matte mite mo
Nani mo futte kuyashinai n darou?
Kimi no mune no misairu kakaete yukou

SPEED FREAKS BABY ROCKET DIVE
Kimi no ibitsu na roketto
Kousoku no tabi wa isshun no supaaku
Da kara SPEED FREAKS BABY ROCKET DIVE
Damatte ite mo hi wa noboru
Matteru dake no kinou ni adioosu

Tatoeba tabi no tochuu
Kimi no enjin sora mawari de
Sore de nanto naku munashikunaru desho?
Nanni mo nai tte koto, soryaa
Nan demo ari tte koto
Kimi no ikitai basho e doko demo yukeru

Sobieru roketto
Sabitsuku mae ni hassha sa
Nando demo uchiage you
READY? 3, 2, 1 GO!

SPEED FREAKS BABY ROCKET DIVE
Sabitsuku mae ni noritai
Tobi daseba kimi wa kanpeki na roketto
Oide SPACE AGE BABY ROCKET DIVE
Mienai basho e banjii daibu

Atarashii hoshi ga matataku uchuu e
SAIL AWAY

Nan nen matte mite mo
Bokura uchuu no himaji n darou
Kimi to mune no misairu kakaete tobou

SPEED FREAKS BABY ROCKET DIVE
Mienai basho e tobitai
Kousoku no kimi ga isshun no supaaku
Oide SPEED FREAKS BABY ROCKET DIVE
Tsubasa, hirogete kimi ga FLY
Matteru dake no kinou ni adioosu

Atarashii hoshi ga matataku sekai e
SAIL AWAY

~~~
Traduccion:

Rocket dive - Hide with spread beaver


Todos los días es más o menos lo mismo
y... bueno, no está mal.
Pero, ¿de algún modo alzo la vista al cielo?
El perfecto ensañamiento de los BOYS & GIRLS
Río porque pueden ver a través de los sentimientos
Pero no son serios, eso no es.

Aunque espere muchos años
nada vendrá a caer
Llevaré el misil de tu pecho

SPEED FREAKS BABY ROCKET DIVE
Tu cohete amorfo
El viaje de alta velocidad es un destello momentáneo

Por eso SPEED FREAKS BABY ROCKET DIVE
Se levanta el día aunque esté callado
Adiós al ayer en que esperaba.

Por ejemplo, durante el viaje
tu máquina no funciona
¿Por eso te sientes de algún modo deprimida?
Las cosas en las que no hay nada son
cosas en las que está todo
Puedes ir donde quieras.

Cohete que se eleva
despega antes de oxidarse
Despeguemos muchas veces
READY 3,2,1 GO!

SPEED FREAKS BABY ROCKET DIVE
Quiero subir antes de que se oxide
Eres un cohete perfecto si despegas
Ven SPACE AGE BABY ROCKET DIVE
banji-DIVE al lugar que no veo
Al universo donde la nueva estrella brilla
SAIL AWAY

Aunque esperemos muchos años
seremos vagabundos del universo
Voy a despegar contigo y el misil del pecho

SPEED FREAKS BABY ROCKET DIVE
Quiero saltar al lugar que no veo
Tú a alta velocidad eres un destello momentáneo
Ven SPEED FREAKS BABY ROCKET DIVE
Vuelas extendiendo las alas
Adiós al ayer en que esperaba.
Al mundo donde la nueva estrella brilla
SAIL AWAY