Travel, by Vladimir Kush.
Lilypie - Personal pictureLilypie Kids Birthday tickers
Daisypath - Personal pictureDaisypath Wedding tickers

domingo, 27 de diciembre de 2009

Amanecer junto a ti en agonía de ilusiones ~

Esta cancion la estaban cantando la otra vez, la escuche y me gusto mucho... Mágica simplemente!

Beso de desayuno - Calle 13
Yo quiero caminar por encima de tu pelo
Hasta llegar a tu ombligo de tu oreja
y recitarte un poquito de cosquillas
y regalarte una sabana de almejas
darte un beso de desayuno
para irnos volando hasta Neptuno
si hace frio te caliento con una sopa de
amapolas
y con un fricase de acerolas

Tu eres un panal de dulces
Fruta fresca
Tu tienes una mirada demasiao pintoresca
una mirada color infinito
tu me pones el estomago blandito
vamos pasito a pasito, siguiendonos las huellas
caminando en una tombola de estrellas
un trayecto con clima perfecto
regalame una sonrisita con sabor a viento
tu eres mi vitamina del pecho, mi fibra
tu eres todo que me equilibra
un balance, lo que me complementa
un masajito con sabor a menta
tu...tienes una cosita que brilla
que sobresale
por eso quiero que tu me regales
30 carnavales, 400 mil cuentos
una cajita pa' guardar momentos
vamos a hacer burbujas dentro el cafe
vamos a tener 100 bebes y a dejar los cliches pa'
otro dia
tu me hiciste brujeria, bruja
vamonos pa' Cuba
a cien millas, patinando por las Antillas
vamo a ser un compromiso sin capilla
con una siembra de trigo y con la luna de testigo
enrolladitos usando el mismo abrigo

Yo quiero caminar por encima de tu pelo
Hasta llegar a tu ombligo de tu oreja
y recitarte un poquito de cosquillas
y regalarteuna sabana de almejas
darte un beso de desayuno
para irnos volando hasta Neptuno
si hace frio te caliento con una sopa de
amapolas
y con un fricase de acerolas

tu eres todo un evento, una pintura
en movimiento
un arbol que respira...tu eres una diosa kalima
tu rimas
conmigo tu combina, que tal?
si me inyecto el pulgar
en la boca y me inflo como un globo?
nos estacionamos en un arbol de algarrobo
vamonos que el tiempo es oro
la noche a da'o un estiron
y tengo el oceano de chaperon
mis piernas se convirtieron en algodon
Por que estar contigo se siente cabron.



sábado, 19 de diciembre de 2009

Like heaven

Nunca lo pense (: Pero todos lo saben, la vida es asi, da muchas vueltas, aveces para bien y otras veces para mal... Estas últimas semanas ha sido para bien, muy para bien & ~ asagdsb
Es como ~ todo, no sé.

Dream - The cranberries

All my life
Is changing every day
In every possible way

In all my dreams
It's never quite as it seems
Never quite as it seems

I know I've felt like this before
But now I'm feeling it even more
Because it came from you

Then I open up and see
The person falling here is me
A different way to be

I warn more
Impossible to ignore
Impossible to ignore

They'll come true
Impossible not to do
Impossible not to do

Now I tell you openly
You have my heart so don't hurt me
You're what I couldn't find

Totally amazing mind
So understanding and so kind
You're everything to me

All my life
Is changing every day
In every possible way

And oh my dreams
It's never quite as it seems
Cause you're a dream to me
Dream to me


~~
traducción:
~~

Sueño - The cranberries

Toda mi vida
Está cambiando cada día
En todas las maneras posibles

En todos mis sueños
Nunca es realmente como parece
Nunca es como parece

Sé que me he sentido así antes
Pero ahora lo estoy sintiendo aún más
Porque viene de ti

Entonces me abro y veo
La persona cayendo aquí, soy yo
Una forma diferente de ser

Advierto mas
Imposible de ignorar
Imposible de ignorar

Ellos se realizarán
Imposible no hacerlo
Imposible no hacerlo

Ahora te diré abiertamente
Tienes mi corazón pues no me hieras
Estás donde no podría encontrar

Una mente totalmente asombrosa
Tan inteligente y tan buena
Tu eres todo para mi

Toda mi vida
Está cambiando cada día
En tosas las maneras posibles

Y oh mis sueños
Nunca es realmente como parece
Porque tu eres un sueño para mi
Un sueño para mi



A dream to me ~

jueves, 10 de diciembre de 2009

Hey ho

No sé porque siempre actualizo tarde jajaja
Ya, este ultimo tiempo han pasado haaartas cosas... No sé cual es mas trascendental que la otra asi que filo... Dejaré una de las canciones y videos que más me gustan de Los Tres... & la que más recuerdos me trae!!

La torre de Babel - Los tres

En la torre de babel vivian 50 cigarros,
vivian amontonados, hechos todos de papel
Uno a uno alineados, todos muy ien formados
el mas pequeño era aquel, y se llamaba Gabriel

Tabaco, fino algodones iban a ver el rio
iban cantando canciones, muertos de frio
la pasion de gabriel era nadar en el rio
le conto de esto a su tio, que era un cigarro de miel

su tio que era muy viejo no le puso reparos
y cuando llego el habano, forrado entero de café
-¡Donde se metio Gabriel! pregunto inquieto el habano
-Se fue con otros cigarros a ver el rio correr
-¡No lo puedo creer! Eres un mal ciudadano,
pues tu sobrino y hermano ¡Tal vez nunca pueda volver!

Cuando llego el habano a la orilla del rio
vio un pequeño cigarro muerto al viento y tendido
estaba todo mojado, sin señales de vida,
el tabaco se desprendia quedaba desparramado
¡tristeza, llanto, lamentos! reinaran desde hoy en Babel
se nos ha muerto Gabriel
Todo ha quedado en silencio.

Solamente un buen fuego, puede dar muerte a un cigarro
pero si muere mojado es igual que si a un hombre...
... lo mataran colgado
colgado.


martes, 8 de diciembre de 2009

When nothing makes me feel good !

Hoy venia pensando que tenia que actualizar x3 ~ es 9 de Diciembre y falta re-poco pa' navidad, pucha y ehh no sé. Suavementeee (8) Hoy fue todo ~ demasiado hermoso, compartir con todos esos niños, contagiar la alegria de la vida! creo que esas millones de sonrisas son lo mejor que me pudo haber pasado (: Ahh la Fran!! Pequeña diablilla, le encantaba jugar con los cascabeles de mi sombrero! & con las banderas~ Aww no sé~ Creo que ahora si estoy un poco mas sociable y en paz con los pequeños, ser Clown me ha ayudado a desarrollar miles de aspectos de mi personalidad... Ser clown es... Una nosé... bendicion, gracia del cielo, como quieran llamarlo, pero es una de las mejores cosas que me pudo haber pasado en la vida.
ya ~ sin mas que decir ni acotar, la cancion de hoy :3


Trátame suavemente - Soda Stereo

Alguien me ha dicho que la soledad
se esconde tras tus ojos
y que tu blusa atora sentimientos que respiras

tienes que comprender que no puse tus miedos
donde estan guardados
y que no podre quitartelos si al hacerlo me desgarras

no quiero soñar mil veces las mismas cosas
ni contemplarlas sabiamente
quiero que me trates suavemente

te comportas de acuerdo con lo que te dicta
cada momento
y esta insconstancia no es algo heroico
es mas bien algo enfermo

no quiero soñar mil veces las mismas cosas
ni contemplarlas sabiamente
quiero que me trates suavemente

no quiero soñar mil veces las mismas cosas
ni contemplarlas sabiamente
quiero que me trates suavemente

quiero que me trates suavemente
quiero que me trates suavemente

suavemente suavementeee ~ ~~


domingo, 29 de noviembre de 2009

-

Cerati a esta hora ya se presento ): Una cancion en honor a el...

Ella uso mi cabeza - Soda Stereo

Ella uso mi cabeza como un revolver
E incendio mi conciencia con sus demonios
Me vi llegando tarde tarde a todo...

Despues de un baño cerebral
Estaba listo para ser amado

Pasa el tiempo y ahora creo que
el vacio es un lugar normal
ella uso mi cabeza como un revolver

No creerias las cosas que he hecho por ella
cobardemente pero sin verguenza
era una piedra en el agua seca por dentro

asi se siente cuando la verdad
es la palabra sometida
fui tan dosil como un guante y
tan sincero como pude

Ella uso mi cabeza como un revolver
No creerias las cosas que he hecho por ella.




miércoles, 25 de noviembre de 2009

Oooold

Y más que old!!!! una de las primeras cancionesque escuche de sinergia...

Amor alternativo - Sinergia

Somos un amor alternativo
porque tu eres chica alternativa y yo cien porciento alternativo
tenemos estados de animo alternativos
y me preocupa que nuestra rutina
termine nuestro compromiso

Por eso amor escucha esta cancion
que es como medio rara si
porque tu ecuchas musica rara si

mas que cancion
es un manual de acción
que garantiza un amor distinto
un amor alternativo

Hazme un tatuaje en la mejilla
y yo te hago un tatuaje en el muslo
ponte la mitad de un aro en tu lengua
Y yo e pongo la otra mitad... donde solo tú me has besado

Tengo una idea mejor
Hagamonos un moicano
prendamos velas y un incienso quiero verte el tarot

Tengo otra idea más
compremos unas prestobarbas rapemonos al cero
y disfrutemos mucho cine-arte

Que pasa amor
No te gusta la opcion?
Esque no hay otra opcion
Esque no hay otra opcion

Que pasa amor
No te gusta la opcion?
Esque no hay otra opcion
Esque no hay otra opcion

Somos un amor alternativo
porque tu eres chica alternativa y yo cien porciento alternativo

Somos un amor alternativo
porque tu eres chica alternativa y yo cien porciento alternativo




Cualquier acierto lokooooo!!!! Sinergia es la ley hecha música (: Y EL VIDEO QLO ES HORRIBLE XD

lunes, 23 de noviembre de 2009

everybody

LOVELOVE ME. ready.


Love Today - MIKA

Doom dududu domm boom da da boom..

Everybody's gonna love today, gonna love today,
anyway you want to, anyway youv'e got to,
love love me, love love me, love love

I've been crying for so long,
fighting tears just to carry on,
but now, but now, its gone away,

Hey girl why can't you carry on,
Is it cos your'e just cloudin your mother,
little tight, like to taste for fun,
Well you aint gonna taste no other,
gonna make you a lover,

Everybody's gonna love today,love today, love today, gonna love today,
anyway you want to, anyway youv'e got to,
love love me, love love me, love love

girl with a groove with the big bust on, big bust on,
Wait till your mother and your papa's gone, papa's gone ,
ohh mutha 4 her papa,
shock shock me, shock shock me, shock shock,

Everybody's gonna love today, gonna love today,
anyway you want to, anyway youv'e got to,
love love me, love love me, love love

yeah she's a lover and she's mighty fine ,
give her a dollar and she'll make you smile,

Hooker, walk a looker, walk away!

Carry dresses like a kid for fun,
licks her lips like their something other,
tries to tell you life has just begun,
but you know she's gettin sumthing otha,
makes yiou a life from the mother,

Everybody's gonna love today,love today, love today, gonna love today,
anyway you want to, anyway youv'e got to,
love love me, love love me, love love

girl with a groove with the big bust on, big bust on,
Wait till your mother and your papa's gone, papa's gone,
ohh mutha 4 her papa,
shock shock me, shock shock me, shock shock,

I said everybody's gonna love today, gonna love today, gonna love today,
I said everybody's gonna love today, gonna love today,
anyway you want to dadadadadadadadadadad fades away


traducción ~


Doom dududu domm boom da da boom..

todo el mundo amará hoy, amará hoy,
de la manera que quieras, de la manera que debas,
amas amarme, amas amarme, ama al amor

he llorado tanto tiempo,
luchando con las lagrimas simplemente para seguir adelante,
pero ahora,pero ahora, se ha ido

oye chica por qué no puedes seguir adelante?,
es porque simplemente estas nublando a tu madre
un poco fuerte, como solo probando para divertirte
bueno tu ya no tendrás que probar ningún otro,
te hare una amante,

todo el mundo amará hoy, amará hoy, de la manera que quieras,
de la manera que debas, amas amarme, amas amarme, ama al amor

una chica con ritmo con los bustos grandes, bustos grandes
espera a que tu madre y tu papa se vayan,
papa ya se fue, oh madre para su papi,
conmocioname, conmocioname, conmoción conmoción

todo el mundo amará hoy, amará hoy,
de la manera que quieras, de la manera que debas,
amas amarme, amas amarme, ama al amor

si, ella es una amante y ella esta poderosamente bien,
solo dale un dolar y ella te hará reir

zorra, luces bien, marchate

carry se viste como un niño que quiere divertirse
lame sus labios como si fueran los de otro,
trata de decirte que la vida recién empieza,
pero tu sabes que ella ya tiene a otro,
te hace una vida desde la madre,

todo el mundo amará hoy, amará hoy,
de la manera que quieras, de la manera que debas,
amas amarme, amas amarme, ama al amor

una chica con ritmo con los bustos grandes, bustos grandes
espera a que tu madre y tu papa se vayan,
papa ya se fue, oh madre para su papi,
conmocioname, conmocioname, conmoción conmoción

dije que todo el mundo amará hoy, amará hoy, amará hoy,
dije que todo el mundo amará hoy, amará hoy,
de la manera que quieras dadadadadadada (desvaneciendose)


sábado, 21 de noviembre de 2009

My darlin never come around

La prohibida, que fleto asdf xD

My johny doesn't come around - La prohibida

Nobody’s come to my house anymore
there’s no more dancing on my basement floor
seem’s sad me on guy gaming to town
let me tell you, my johny doesn’t come around.
They just on laught o talk to me never never will
it just on one eye fraif everiting
seem’s sad me on guy moving to town
let me tell you, my johny doesn’t come around
i miss you so, i’m gonna lose my mind
i’m just a little girl and everiting in the world to give
nobody comes to my house anymore
he is made of full of me and that’s for sure
seem’s sad me on guy gaming to town
let me tell you, my johny doesn’t come around.
Seem’s sad me on guy gaming to town
let me tell you, my johny doesn’t come around.
I miss you so, i’m gonna lose my mind
i’m just a little girl and everiting in the world to give.
Nobody’s come to my house anymore
there’s no more dancing on my basement floor
seem’s sad me on guy gaming to town
let me tell you, my johny doesn’t come around
my johny doesn’t come around
my johny doesn’t come around

traduccion_

Mi johny no volverá...- La prohibida

nunca mas nadie vino a mi casa
no hay más baile en el piso de sotano
me parece triste que el juegue a ir a la ciudad
déjame decirte, mi johny no volvera....
Ellos solo rien o nunca nunca me hablan
es solo que uno de esos ojos lo ve todo
se me hace triste que el se vaya a la ciudad
dejame decirte, mi johny no volvera...
te extraño tanto, voy a perder mi mente
yo solo soy una peqeña niña y dare todo en este mundo
nunca mas nadie vino a mi casa
el esta hecho de todo lo mío, eso es seguro
me parece triste que el juegue a ir a la ciudad
déjame decirte, mi johny no volvera....
te extraño tanto, voy a perder mi mente
yo solo soy una peqeña niña y dare todo en este mundo
nunca mas nadie vino a mi casa
no hay más baile en el piso de sotano
me parece triste que el juegue a ir a la ciudad
déjame decirte, mi johny no volvera....
déjame decirte, mi johny no volvera....


martes, 17 de noviembre de 2009

I'm fuckin dead

No la pude creer cuando lei el titulo de esta cancion "A psycho killer", only perfect y remontada a los viejos tiempos, las ironias de la vida, ¿Que mejor?

Talking Heads - Psycho killer

I can’t seem to face up to the facts.
I’m tense and nervous and I… can’t relax.
I can’t sleep, cause my bed’s on fire.
Don’t touch me I’m a real live wire.

Psycho Killer
Qu’est-ce que c’est? (¿Qué es eso?)
fa fa fa fa fa fa fa fa fa far better
Run run run run run run away
OH OH OH

You start a conversation you can’t even finish it.

You’re talking a lot, but you’re not saying anything.
When I have nothing to say, my lips are sealed.
Say something once, why say it again?

Ce que j’ai fait, ce soir-là (¿Qué hice aquella noche?)

Ce qu’elle a dit, ce soir-là (¿Qué dijo ella aquella noche?)
Réalisant mon espoir (Volviendo mi esperanza real)
Je me lance vers la gloire … okay (Alcanzo la gloria)

YA YA YA YA YA YA YA YA YA YA YA
We are vain and we are blind
I hate people when they’re not polite

Traduccion ~

Asesino Psicópata - Talking heads

Parece que no puedo enfrentar los hechos.
Estoy tenso y nervioso y no me puedo relajar.
No puedo dormir,porque mi cama esta ardiendo
No me toques soy realmente un cable vivo

Asesino psicopata

Que es eso?
le le le le le le lejos mejor
corre corre corre corre lejos
OH OH OH

Asesino Psicopata
Que es eso?
le le le le le le lejos mejor
corre corre corre corre lejos
OH OH OH
AY AY AY AY WOO

Vos empesas una conversacion,
no pudes nisiquiera terminarla
Hablas mucho,pero no estas diciendo nada
Cuando no tengo nada que decir,
mis labios estan sellados.
Decir una cosa una vez.Porque decirla otra vez?

Asesino Psicopata
Que es eso?
le le le le lejos mejor
corre corre corre lejos
OH OH OH

Asesino Psicopata
Que es eso?
le le le le le lejos mejor
corre corre corre lejos
OH OH OH
AY AY AY AY

Lo que hice ese noche
Lo que ella dijo esa noche
Haciendo que mis esperanzas
se vuelvan verdad
Me lance hacia la gloria...OK
YA YA YA YA YA YA YA YA
Somos vanidosos y somos ciegos.
Odio a la gente cuando no es educada.

Asesino Psicopata
Que es eso?
le le le le le lejos mejor
corre corre corre lejos
OH OH OH

Asesino Psicopata
Que es eso?
le le le le le lejos mejor
corre corre corre lejos
OH OH OH
AY AY AY OOOHH

Hey Hey Hey HA
AY AY AY AY OOOH

Hey hey hey ha


lunes, 16 de noviembre de 2009

~

Todo por fin parece volver a su normal normalidad ~

Kiss me - Six Pence None the Richer

Kiss me
out of the bearded barley
Nightly
beside the green green grass
Swing swing
swing the spinning step
You wear those shoes and I will wear that dress

Oh, kiss me
beneath the milky twilight
Lead me
out on the moonlight floor
Lift up your open hand
strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon´s sparkling
So kiss me

Kiss me
down by the broken tree house
Swing me
upon it´s hanging tire
Bring bring
bring your flowered hat
We'll take the trail marked on your father's map

Oh, kiss me
beneath the milky twilight
Lead me
out on the moonlight floor
Lift up your open hand
strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon´s sparkling
So kiss me

kiss me
beneath the milky twilight
Lead me
out on the moonlight floor
Lift up your open hand
strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon´s sparkling
So kiss me


Traduccion. ~

Bésame entre la espesa cebada.
Todas las noches, al lado de la hierba verde, verde.
La oscilación, la oscilación, balancea el paso de hilado.
Tu lleva aquellos zapatos y llevaré aquel vestido.

Ah, Bésame bajo el crepúsculo lechoso.
Condúceme hacia fuera
Sobre el piso iluminado por la luna.
Levanta tu mano abierta.
Empieza a tocar la cinta y has el baile de luciérnagas,
La luna de plata brillante.
Entonces Bésame.

Bésame abajo de la casa del árbol rota.
Balancéame sobre el columpio de neumático.
Trae, trae, trae tu sombrero florido.
Tomaremos el rastro marcado sobre el mapa de tu padre.

Ah, Bésame bajo el crepúsculo lechoso.
Condúceme hacia fuera sobre el piso iluminado por la luna.
Levanta tu mano abierta.
Empiece a tocar la cinta y has el baile de luciérnagas,
La luna de plata brillante.
Entonces Bésame






jueves, 5 de noviembre de 2009

Again all about

Yo todavía no me explico porqué sus canciones calan tan adentro...


Me quedo aqui - Gustavo Cerati

Espera, no te enojes esta vez
lo vi venir, como siempre la reacción
es tan lenta como mi voz
arrasando con la razon
el tsunami llego hasta aquí, lo vi venir

Si aprendermos la lección

sabrás que al fin
el misterio es contradicción
de todo aquello que conoces

aveces hago todo al revés
el tsunami llegó hasta aquí, lo vi venir

todo se movió y es mejor quedarse quieto
pronto saldrá el sol
y algún daño repondremos lento como el sol
me quedo aquí

la tinta no seco

en palabras dije muchas cosas

pero en mi corazón
todavía queda tanto por decir
tanto por decir
tanto por decir

no me voy, me quedo aquí

y si no no aprendimos la lección
y si no no aprendimos la lección


(se escucha bajito)


Ebriedad

Esta cancion derrepente la encuentro super gay y derrepente me encanta...


El mareo - gustavo cerati y bajo fondo tango club

Avanzo y escribo decido el camino
las ganas que quedan se marchan con vos
se apaga el deseo, ya no me entre veo
y hablar es lo que se me da mejor

con los ojos no te veo
se que se me viene el mareo
es entonces cuando quiero salir a caminar
con los ojos no te veo
se que se me viene el mareo
y es entonces cuando quiero salir a caminar

el hambre me ciega
hay vidrio en la arena
ya no me da pena dejarte un adios
asi son las cosas
amargas o rosas
son fotos veladas de un tiempo mejor

con los ojos no te veo
se que se me viene el mareo
es entonces cuando quiero salir a caminar
con los ojos no te veo
se que se me viene el mareo
es entonces cuando quiero salir a caminar

el hambre me ciega
hay vidrio en la arena
ya no me da pena dejarte un adios
asi son las cosas
amargas o rosas
son fotos veladas de un tiempo mejor

con los ojos no te veo
se que se me viene el mareo
es entonces cuando quiero salir a caminar
con los ojos no te veo
se que se me viene el mareo
es entonces cuando quiero salir a caminar


Stay

La famosa que todos conocen de cerati

Crimen - Gustavo Cerati

La espera me agoto
no se nada de vos
dejaste tanto en mi

en llamas me acoste
en un lento degradé
supe que te perdi

¿que otra cosa puedo hacer?
si no olvido moriré

y otro crimen quedara
otro crimen quedara
sin resolver

la rapida traicion
salimos del amor
tal vez me lo busque

mi ego va a estallar
ahi donde no estas
oh los celos otra vez

¿que otra cosa puedo hacer?
si no olvido moriré
y otro crimen quedara
otro crimen quedara
sin resolver

No lo sé
cuanto falta
no lo sé
si es muy tarde
no lo sé
si no olvido
morire

¿que otra cosa puedo hacer?
¿que otra cosa puedo hacer?
ahora sé lo que es perder...

otro crimen quedara
otro crimen quedara
sin resolver...


El video simplemente increíble... es el mismo concierto donde canta Puente, con Don Fito que es otro genio !

All again

Todo lo dice esta cancion!

Tu cicatriz en mi - Gustavo cerati

no jurabamos por nada mas
que arrancarnos la maleza de una vez
me quede boquiando como un pez
nadie mas borro tu cicatriz en mi

osadia loca
husmeare en tus cosas
duele de placer tu cicatriz en mi

hey te suplico estrellarme en vos
cocinarme lento como icaro en el sol
desde que te ame
nunca se borro tu cicatriz en mi

osadia loca
husmeare en tus cosas
duele de placer tu cicatriz en mi
tu cicatriz en mi
tu cicatriz en mi
tu cicatriz en mi
tu cicatriz en mi



Si

Ya, me dió con Cerati, me dio, me dio.
Especial?? (siiii~ *se oyen las vocecitas*)

Adiós - Gustavo Cerati

Suspiraban lo mismo los dos
y hoy son parte de una lluvia lejos
no te confundas no sirve el rencor
son espamos despues del adios

pones canciones tristes para sentirte mejor
tu esencia es mas visible del mismo dolor
vendra un nuevo amanecer
uhhh

tal vez colmaban la necesidad
pero hay vacios que no pueden llenar
no conocian la profundidad
hasta que un dia no dio para mas

quedabas esperando
ecos que no volveran
rodando entre rechazos
del mismo dolor vendra un nuevo amanecer

separarse de la especie
por algo superior
no es soberbia es amor
no es soberbia es amor

poder decir adios
es crecer.

(En el segundo 29 se escucha que una mina le grita ¡¡CERATI BORRACHO!!)
y morí. Es mejor si está borracho, es mas secci (?)


lunes, 2 de noviembre de 2009

Yo no fui

ME ENCANTA esta cancion, y no es solo porque sea Horvilleur y Cerati juntos, no señor, si no es porque... Ah, no sé... Es ese "algo"... La verdad la cancion la encontraba bastante rancia al principio, pero despues le fui tomando el gustito... y me encanto & el video a decir verdad también... Cuando veo a Cerati se me ponen los pelos de punta, es como el hombretón perfecto

19 - Emmanuel Horvilleur y Gustavo Cerati

Nena, 19 son tus años
y tu coleccion...
Tienes tantos novios
como novias ha tenido Dios

Nena yo no fui
el que te mando a matar
lo entendiste mal
no te quise lastimar

pues nena lo entendiste mal
yo no quise matar
lo nuestro

y en la soledad
de mi cuestion emocional
tuve un plan genial
no lo voy a confesar

pues nena lo entendiste mal
yo no quise matar
lo nuestro
lo nuestro

pues nena lo entendiste mal
yo no quise matar
lo nuestro
lo nuestro
lo nuestro

I want you (8)

Ohh nosé, estoy feliz (: siento que soy inmensamente feliz siento que todo es feliz y felicidad y el mundo gira conmigo (: Hace un tiempo baje las canciones de Savage Garden!!! miles de recuerdoossssss
miles, miles miles miles!! Ufff cata te re extraño!! u.u
Cualquier tiempo sin actualizar !

I want you - Savage Garden

Anytime I need to see your face
I just close my eyes
And I am taken to a place where your crystal mind and
Magenta feelings take up shelter in the base of my spine
Sweet like a drink of cherry cola

I don't need to try to explain;
I just hold on tight
And if it happens again, I might move so slightly
To the arms and the lips and the face of the human cannonball
That I need to, I want to

Come stand a little bit closer
Breathe in and get a bit higher
You'll never know what hit you
When I get to you

Ooh, I want you
I don't know if I need you
But, ooh, I'd die to find out
Ooh, I want you
I don't know if I need you
But, ooh I would die to find out

I'm the kind of person who endorses a deep commitment
Getting comfy getting perfect is what I live for
But a look, and then a smell of perfume
It's like I'm down on the floor
And I don't know what I'm in for

Conversation has a time and place
In the interaction of a lover and a mate,
But the time of talking, using symbols, using words
Can be likened to a deep sea diver who is swimming with a raincoat

Come stand a little bit closer
Breathe in and get a bit higher
You'll never know what hit you
When I get to you

Ooh, I want you
I don't know if I need you
But, ooh, I'd die to find out
Ooh, I want you
I don't know if I need you
But, ooh I would die to find out

Oooooh yeah, oooh yeah

Anytime I need to see your face
I just close my eyes
And I am taken to a place where your crystal mind and
Magenta feelings take up shelter in the base of my spine
Sweet like a drink of cherry cola

I don't need to try to explain;
I just hold on tight
And if it happens again, I might move so slightly
To the arms and the lips and the face of the human cannonball
That I need to, I want you

Ooh, I want you
I don't know if I need you
But, ooh, I'd die to find out
Ooh, I want you
I don't know if I need you
But, ooh I would die to find out

So can we find out?

Ooh, I want you
I don't know if I need you
But, ooh, I'd die to find out
Ooh, I want you
I don't know if I need you
But, ooh I would die to find out

Ooh, I want you
I don't know if I need you
But, ooh, I'd die to find out (I'd die to find out)
Ooh, I want you
I don't know if I need you (ooh can we find out)
But, ooh I'd die to find out



Me da paja poner la traduccion XD pero dejare el live donde Darren se ve increíiiible (L) Porque tiene que ser maricon wn!! porque ;OO;!!


lunes, 26 de octubre de 2009

HURRY HURRY HURRY!

Pa vóh'!


Baby i love you - Ramones

Have I ever told you
How good it feels to hold you
It isn't easy to explain

And though I'm really tryin'
I think I may start cryin'
My heart can't wait an other day

When you kiss me I just gotta
Kiss me I just gotta
Kiss me I just gotta say :

Baby, I love you
Come on baby
Baby, I love you
Baby I love, I love only you

I can't live without you
I love everything about you
I can't help it if I feel this way

Oh I'm so glad I found you
I want my arms around you
I love to hear you call my name

Oh tell me that you feel
Tell me that you feel
Tell me that you feel the same

Baby, I love you
Come on baby
baby, I love you
Baby I love, I love only you

---
Traduccion:
---

Nena, te amo - Ramones

¿Alguna vez te dije

lo bien que me siento?
no es fácil de explicar
Y aunque estoy realmente cansado
Creo que comenzare a llorar
mi corazón no puede esperar otro día
Cuando tu me besas yo solamente tengo

bésame yo solo tengo
bésame yo solo tengo que decir

nena, te amo
vamos nena
nena, te amo
nena te amo, solamente a ti

No puedo vivir sin ti
amo todo acerca de ti
No puedo evitar sentirme de esta manera
oh estoy tan contento de haberte encontrado
quiero mis brazos a tu alrededor
amo escucharte decir mi nombre

oh díme lo que tu sientes
dime lo que tu sientes
dime que sientes lo mismo

nena, te amo
vamos nena
nena, te amo
nena te amo, te amo solamante a ti



Hey ho ~ LETS GO!

LAAAAST NIGHT, SHE SAIIIID (8), Me dio por escuchar pura musica shuper 8) Yo se por que es y probablemente varias personas saben porque es pero nisiquiera lo suponen 8) Onda nosé, he andado super happy estos dias (: y es porque ya me estoy subiendo a la tela y porque he conocido a personitas maravillosas y más que maravillosas. Y no son tan personitas ahahah asdjsadfashdf dscd djsdsdj ccccc
TENGO FRIOUUU. Y puta ayer queria tokata ): & Puta nosé, siento quee ehhhhh estoy como super euforica (??)
SIENTO EL MUNDO SOBRE MI :D
Pero no de mala vola, sino de buena vola. Onda felíz.
KFJDSKFDBK FAIKOASKDHSJSADLÑSDLSAKDBVH SADG MK LSDKSDSA KKKKKKKKKK UNONUONBUON¡111JDFSAD


You only live once - The Strokes

Oooooh
Some people think they're always right
Others are quiet and uptight
Others they seem so very nice nice nice nice nice oh oh
Inside they might feel sad and wrong

Oh no
29 different attributes
And only 7 that you like, uh oh
20 ways to see the world, oh oh
Or 20 ways to start a fight

Oh, don't, don't, don't
Get up
I can't see the sunshine
I'll be waiting for you baby
'Cause I'm through
Sit me down
Shut me up
I'll calm down
And I'll get along with you

Ooooooo-ooooo-ooooooh
Oh, men don't notice what they got
Women think of that a lot
1000 ways to please your man oh oh
Not even one requires a plan. I know
Countless odd religions too
It doesn't matter which you choose
One stubborn way to turn your back
This I've tried, and now refuse

Oh don't don't don't
Get up
I can't see the sunshine
I'll be waiting for you, baby
'Cause I'm through
Sit me down
Shut me up
I'll calm down
And I'll get along with you

Alright..
Shut me up
Shut me up up up up up
And I'll get along with you...

---------------
Traduccion~~
--------------
Solamente Vives Una Vez - The Strokes

Algunas personas piensan
que siempre tienen razón,
Otras son calladas e inquietas
Otras parecen tan agradables

Por dentro pueden sentirse
tristes y mal.

29 atributos diferentes.
Solo 7 que te gustan,
20 maneras de ver el mundo.
20 maneras de empezar una pelea.
No levantes.
No puedo ver la luz del sol.
Yo estaré esperándote nena,

Porque estoy a través.
Siéntame. Cállame.
Me calmaré
Y estaré a tu lado.

Oh los hombres no se dan cuenta
de lo que ellos tienen.
Las mujeres piensan mucho en eso.
1000 maneras de complacer a tu hombre.
Ni una requiere un plan.

Innumerables agregan religiones también.
No importa cual elijas.
Es una testaruda manera de dar la espalda.
Esto lo he intentado, y ahora lo rechazo.
No levantes.
No puedo ver la luz del sol.
Yo estaré esperándote nena

Porque estoy a través.
Siéntame. Cállame.
Me calmaré
y estaré
a tu lado.




Me encantan (:

domingo, 11 de octubre de 2009

Vos sabes (8)

Como poder explicartelo (8) Otra cancion mas que me encanta! & el video! Es puro amor, me hace sentir todo, mamá, mujer, alma... ~ (:

Vos sabes - los fabulosos cadillacs

Vos sabés
Cómo te esperaba, cuánto te deseaba
No, si vos sabés

Vos sabés
Que a veces hay desencuentros
Pero cuando hay un encuentro de dos almas trae luz

Vos sabés
Que cuando llegaste cambiaste el olor de mis mañanas
No, si vos sabés

Vos sabés el día que tu madre vino
Y me dijo con ojos mojados que ibas a venir

Cuando el doctor dijo: señor, lo felicito, es un varón
Cómo poder explicarte
Cómo poder explicártelo

El amor de un padre a un hijo no se puede comparar
Es mucho mas que todo
No, si vos sabés
Vos sabés....

Los observo mientras tu madre te mece
Y me hace sentir fuerte
Mirarte crecer

La emoción que siento dentro
La comparto en este cantar
Con los que miran al frente, de noble corazón

Cuando el doctor dijo: señor, lo felicito, es un varón
Cómo poder explicarte
Cómo poder explicártelo

El amor de un padre a un hijo no se puede comparar
Es mucho mas que todo
No, si vos sabés.

Hoooorrrorr

Creo que esta canción me marco, fue una de las tantas que escuche de los difuntos, pero el video, donde sale julieta, era tanm, pero tan bacan que no sé ~ después salio pasaje en avion y ahí me enamore del grupo... & aún los sigo amando, son lo maximo (L)

arrepentido - Difuntos Correa

Se que no te di bastante amor oh dios
donde estas no puedo encontrarte
hay veces en que ya no se ni quien soy yo
si tu no vuelves esto va a matarme

arrepentido te busco y no te encuentro, horror
abandonarme me hizo ver que eres dueña
de mi corazón

Se que no tome una decision oh dios
solo espero que me digas algo
mi error no hace mas que atormentarme
si tu no vuelves esto va a matarme

arrepentido te busco y no te encuentro, horrror
abandonarme te hizo ser la culpable
de lo que ahora soy

arrepentido te busco y no te ecncuentro, horrror
abandonarme te hizo ver que eres dueña
de mi corazon

arrepentido te busco y no te encuentro, horror
abandonarme te hizo ser la culpable
de lo que ahora soy.


I think ~

Solo pongo lo que sale en mi lista de reporduccion xD

Be the one - The ting tings

You say it’s not what you do,
It’s what you’re thinking of
Well I think its just an excuse,
It’s what you put across

‘Cos I don’t wanna be the one,
Only overjoyed
I don’t wanna be the one,
Making all the noise
Yeah, I don’t wanna be the one

So make sure you’re thinking it through,
You’ve let me down again
Offer me something I know you really meant

‘Cos I don’t wanna be the one,
Only overjoyed
I don’t wanna be the one,
Making all the noise
Yeah, I don’t wanna be the one, hey

What you gonna offer now?

I don’t wanna be the one,
Only overjoyed
I don’t wanna be the one,
Making all the noise
Yeah, I don’t wanna be the one, hey

What you gonna offer now?
What you gonna offer now?

This was not my idea,
Don’t you keep me waiting
(What you gonna offer now?)

Traduccion:

Ser la única - The ting tings

Tú dices que no es lo que tu haces,
Es en lo que estas pensando
Bueno, yo pienso que solo es una excusa
Es lo que tu logras

Porque yo no quiero ser la unica
Sola encantada
Si, yo no quiero ser la única
Haciendo todo el ruido
Si, yo no quiero ser la única

Asi que espero estés seguro que has pensado bien
Tu me has dejado caer de nuevo
Ofreceme algo
Yo se lo que realmente quisiste decir

Porque yo no quiero ser la unica
Sola encantada
Si, yo no quiero ser la única
Haciendo todo el ruido
Si, yo no quiero ser la única hey

¿Qué me vas a ofrecer ahora?

Porque yo no quiero ser la unica
Sola encantada
Si, yo no quiero ser la única
Haciendo todo el ruido
Si, yo no quiero ser la única hey

¿Qué me vas a ofrecer ahora?
¿Qué me vas a ofrecer ahora?

Esto no era mi idea
No te atrevas a mantener
¿Qué me vas a ofrecer ahora?
Esto no era mi idea
No te atrevas a mantenerme esperando

Esto no era mi idea
No te atrevas a mantener
¿Qué me vas a ofrecer ahora?

~Esta cancion tenía video, pero youtube no tiene pa insertarlo en html en otras paginas e.e


All

Me encanta esta cancion tambien, es como ~ Cancion para mañana, pero nosé xD me encantan los bunkers, buenisimos exponentes de la música chilena en el mundo (:


Nada nuevo bajo el sol - Los bunkers

Minutos antes de que den las 3
igual que ayer y antes de ayer
sigo mirando al techo una y otra vez
como si no tuviera nada mas que hacer

yo nunca me senti tan tonto, al menos como tú
no quiero levantar sospechas sobre mi
espero que no tengas nada que decir

lo intento todo para ser mejor de lo que fui
de lo que fui hasta ayer
no hay nada nuevo bajo el sol
ni escombros de un amor
que pueda recoger
no tengo nada que esconder.

Algunos ya no saben que es amar
se portan bien cuando las tratan mal
se miran al espejo todo el tiempo para ver
las marcas que quedaron presas en su piel

lo intento todo para ser mejor de lo que fui
de lo que fui hasta ayer
no hay nada nuevo bajo el sol
ni escombros de un amor
que pueda recoger
no tengo nada que esconder
no tengo nada que esconder

si fuera mas de frente, un poco mas valiente
no bastaria con dejarlo todo asi
rebobinar las horas no es lo que mas me importa
yo solo cuento con que estes aqui

lo intento todo para ser mejor de lo que fui
de lo que fui asta ayer
no hay nada nuevo bajo el sol
ni escombros de un amor
que pueda recoger
no tengo nada que esconder
no tengo nada que esconder...




Hay un monton de canciones que se llaman "Fé" pero hoy dejare una hermosa, de Jorge Gonzales (:
No sé, tiene un toque míshtico ~

Fe - Jorge Gonzales

*suena el telefono*
Dama, yo soy quien habla
¿Como estas?
Calla, solo te quiero... tranquilizar

Escuchame una vez... lo que voy a contar
sabes que vuelvo a tener fe y empiezo a sanar

dama escuchame una vez
no no no, no voy a pedir amor
te vez feliz y me gusta que seas feliz

sabes...
con los recuerdos de nuestro amor
dicen, mi propio sueño
pero no
no no no

Escuchame una vez todo tiene final
sabes que vuelvo a tener fe y empiezo a sanar
dama escuchame una vez

no no no
sabes escuchame esta vez, por favor
se ve feliz y yo se que me quieres feliz

(
Escuchame una vez todo tiene final
sabes que vuelvo a tener fe
y empiezo a sanar)

vuelvo a tener fe

por favor por favor
te vez feliz y me gusta que seas feliz

escuchame una vez, todo tiene final
sabes que vuelvo a tener fe y empiezo a cantar
niña escuchame una vez, todo tiene final
sabes que vuelvo a tener fe y empiezo a cantar

por favor..
por favor...
te vez feliz y me gusta que seas feliz...


domingo, 4 de octubre de 2009

you REALLY want to hurt me

YEGUA!

Do you really want to hurt me - Boy george & the culture club

Give me time
To realise my crime
Let me love and steal
I have danced inside your eyes
How can I be real

Do you really want to hurt me
Do you really want to make me cry
Precious kisses
Words that burn me
Lovers never ask you why
In my heart the fire's burning
Choose my colour, find a star
Precious people always tell me
That's a step
A step too far

Do you really want to hurt me
Do you really want to make me cry
Do you really want to hurt me
Do you really want to make me cry

Words are few
I have spoken
I could waste a thousand years
Wrapped in sorrow
Words are token
Come inside and catch my tears

You've been talking
But believe me
If it's true you do not know
This boy loves without a reason
I'm prepared
To let you go

If it's love you want from me
Then take it away
Everything is not what you see
It's over again

Do you really want to hurt me
Do you really want to make me cry
Do you really want to hurt me
Do you really want to make me cry



domingo, 27 de septiembre de 2009

Para el Camilo

Aquel que conoce al Camilo, no se podría imaginar a nadie más que a el en esta cancion... Te quiero, aunque seai' un mujeriego y un hippie barbón que marcha por la paz mundial...

Nunca quedas mal con nadie - Los prisioneros

Dime... tu te crees que protestas
Dime... me aseguras que protestas
Dime... tu te crees un rebelde o algo así.

Oye... tu te quejas de la polución
Hablas... sobre la automatización
Dime... tu te crees un juglar moderno o algo así?

Defiendes a la humanidad
Lloras porque el mundo esta muy mal
Criticas a la sociedad
Dices tu que todo debería cambiar
En el escenario folkorizas tu voz,
Muera la ciudad y su contaminación
Con tus lindas melodías,
Y romántica simpatía,
Nunca quedas mal con nadie.

Oye... tu me dices que protestas
Pero... tu postura no molesta
Dime... si tu fin es algo atacar o ganar aplausos.

Tu te quejas de las bombas
Hablas que el planeta se va a acabar
Pero nunca das un nombre,
Tienes miedo a quedar con alguien mal
En las peñas facultades y en la televisión,
Junto a los altezas y conscientes snob
Te crees revolucionario y acusativo,
Pero nunca quedas mal con nadie.

Nunca quedas mal, quedas mal, con nadie
Nunca quedas mal, quedas mal, con nadie

Me aburrió tu postura intelectual
Eres una mala copia de un gringo hippie.
Tu guitarra oye imbécil barbón!
Se vendió al aplauso de los cursis conscientes.
Contradices toda tu protesta famosa
Con tus armonías rebuscadas y hermosas.
Eres un artista, y no un guerrillero,
Pretendes pelear...
Y solo eres un mierda buena onda.

Nunca quedas mal, quedas mal, con nadie
Nunca quedas mal, quedas mal, con nadie

Cómete tu miedo a la bomba de neutrones
Quédate tu poesía y con tus razones.
Córtala con la selva de cemento,
No aguanto tus artísticos lamentos.
Tu bolsito y tu poncho artesanal
Tu postura cursi me cae muy mal
Tu protesta a mi me da igual
Porque nunca quedas mal con nadie


Yo no sirvo ~

Me da como pena, y nostalgia esta canción, el Beto & la Cati siempre la ponían... & la cantabamos tambien con el Ronald AÑOS atrás...
Creo que no sé... Hoy hable muchas cosas con la Cuca, lo pasamos re bien, & aunque hubo momentos culiaos... Fue cool igual. Adios!

Los prisioneros - Para amar

Recuerdo cuando dije que este invierno
Seria menos frío que el anterior
Y aquí estoy congelándome

No es fácil para mí hablar de esto
ni manosear las mismas palabras de amor
Que se entregan a cualquiera

Para amar para amar debes tratar de todo entregar
Para amar para amar tu identidad debes falsear
Para amar para amar siendo estupido serás feliz
Para amar para amar debes evitar soñar debes olvidar soñar

Recuerdo cuando pensé que en el mundo
Solo Podría hacerme feliz alguna vez
Alguien como tu nadie mas que tu

Caminando en el frío me pregunto
Si no ha nacido alguna chiquilla que no
Sepa amar y quiera inventar
Una nueva forma

Para amar para amar debes tratar de todo entregar
Para amar para amar tu identidad debes falsear
Para amar para amar siendo estupido serás feliz
Para amar para amar debes evitar soñar debes olvidar soñar

Ahora amor donde oi esa palabra antes
rehice por ti mi horario y compre más calendarios
Me paso en video en tres dimensiones con un final feliz
Trate inyectarme mi viejo optimismo pero ese que resulto
Aun era yo listo para amar

Nunca pensé que justo este invierno
Seria el más frío que he visto pasar

Yo no sirvo para amar


sábado, 19 de septiembre de 2009

JUNTOS

Lo sé.


El baile de los que sobran - Los prisioneros

Es otra noche más de caminar
E s otro fin de mes sin novedad
Tus amigos se quedaron igual que tú
Este año se les acabaron
los juegos...los 12 juegos

Unanse al baile de los que sobran
Nadie nos va a echar de más
Nadie nos quizo ayudar de verdad

Nos dijeron cuando chicos
Jueguen a estudiar
Los hombres son hermanos
y juntos deben trabajar
Oían los consejos
los ojos en el profesor
Había tanto sol sobre las cabezas
Y no fué tal verdad
porque esos juegos al final
Terminaron para otros
con laureles y futuros
Y dejaron a mis amigos
pateando piedras

Unanse al baile de los que sobran
Nadie nos va a echar de más
Nadie nos quizo ayudar de verdad

Hey conozco unos cuentos
sobre el futuro
hey el tiempo en que los aprendir
fue más seguro.

Bajo los zapatos
barro más cemento
E l futuro no es ninguno
de los prometidos en los 12 juegos
A otros enseñaron secretos que a ti no
A otros dieron de verdad
esa cosa llamada educación
Ellos pedían esfuerzo
ellos pedían dedicación
¿Y para qué? para terminar bailando
y pateano piedras

Unete al baile de los que sobran
Nadie nos va a echar de más
Nadie nos quizo ayudar de verdad.

Hey conozco unos cuentos
sobre el futuro
Hey el tiempo en que los aprendí
fue más seguro