Travel, by Vladimir Kush.
Lilypie - Personal pictureLilypie Kids Birthday tickers
Daisypath - Personal pictureDaisypath Wedding tickers

domingo, 29 de noviembre de 2009

-

Cerati a esta hora ya se presento ): Una cancion en honor a el...

Ella uso mi cabeza - Soda Stereo

Ella uso mi cabeza como un revolver
E incendio mi conciencia con sus demonios
Me vi llegando tarde tarde a todo...

Despues de un baño cerebral
Estaba listo para ser amado

Pasa el tiempo y ahora creo que
el vacio es un lugar normal
ella uso mi cabeza como un revolver

No creerias las cosas que he hecho por ella
cobardemente pero sin verguenza
era una piedra en el agua seca por dentro

asi se siente cuando la verdad
es la palabra sometida
fui tan dosil como un guante y
tan sincero como pude

Ella uso mi cabeza como un revolver
No creerias las cosas que he hecho por ella.




miércoles, 25 de noviembre de 2009

Oooold

Y más que old!!!! una de las primeras cancionesque escuche de sinergia...

Amor alternativo - Sinergia

Somos un amor alternativo
porque tu eres chica alternativa y yo cien porciento alternativo
tenemos estados de animo alternativos
y me preocupa que nuestra rutina
termine nuestro compromiso

Por eso amor escucha esta cancion
que es como medio rara si
porque tu ecuchas musica rara si

mas que cancion
es un manual de acción
que garantiza un amor distinto
un amor alternativo

Hazme un tatuaje en la mejilla
y yo te hago un tatuaje en el muslo
ponte la mitad de un aro en tu lengua
Y yo e pongo la otra mitad... donde solo tú me has besado

Tengo una idea mejor
Hagamonos un moicano
prendamos velas y un incienso quiero verte el tarot

Tengo otra idea más
compremos unas prestobarbas rapemonos al cero
y disfrutemos mucho cine-arte

Que pasa amor
No te gusta la opcion?
Esque no hay otra opcion
Esque no hay otra opcion

Que pasa amor
No te gusta la opcion?
Esque no hay otra opcion
Esque no hay otra opcion

Somos un amor alternativo
porque tu eres chica alternativa y yo cien porciento alternativo

Somos un amor alternativo
porque tu eres chica alternativa y yo cien porciento alternativo




Cualquier acierto lokooooo!!!! Sinergia es la ley hecha música (: Y EL VIDEO QLO ES HORRIBLE XD

lunes, 23 de noviembre de 2009

everybody

LOVELOVE ME. ready.


Love Today - MIKA

Doom dududu domm boom da da boom..

Everybody's gonna love today, gonna love today,
anyway you want to, anyway youv'e got to,
love love me, love love me, love love

I've been crying for so long,
fighting tears just to carry on,
but now, but now, its gone away,

Hey girl why can't you carry on,
Is it cos your'e just cloudin your mother,
little tight, like to taste for fun,
Well you aint gonna taste no other,
gonna make you a lover,

Everybody's gonna love today,love today, love today, gonna love today,
anyway you want to, anyway youv'e got to,
love love me, love love me, love love

girl with a groove with the big bust on, big bust on,
Wait till your mother and your papa's gone, papa's gone ,
ohh mutha 4 her papa,
shock shock me, shock shock me, shock shock,

Everybody's gonna love today, gonna love today,
anyway you want to, anyway youv'e got to,
love love me, love love me, love love

yeah she's a lover and she's mighty fine ,
give her a dollar and she'll make you smile,

Hooker, walk a looker, walk away!

Carry dresses like a kid for fun,
licks her lips like their something other,
tries to tell you life has just begun,
but you know she's gettin sumthing otha,
makes yiou a life from the mother,

Everybody's gonna love today,love today, love today, gonna love today,
anyway you want to, anyway youv'e got to,
love love me, love love me, love love

girl with a groove with the big bust on, big bust on,
Wait till your mother and your papa's gone, papa's gone,
ohh mutha 4 her papa,
shock shock me, shock shock me, shock shock,

I said everybody's gonna love today, gonna love today, gonna love today,
I said everybody's gonna love today, gonna love today,
anyway you want to dadadadadadadadadadad fades away


traducción ~


Doom dududu domm boom da da boom..

todo el mundo amará hoy, amará hoy,
de la manera que quieras, de la manera que debas,
amas amarme, amas amarme, ama al amor

he llorado tanto tiempo,
luchando con las lagrimas simplemente para seguir adelante,
pero ahora,pero ahora, se ha ido

oye chica por qué no puedes seguir adelante?,
es porque simplemente estas nublando a tu madre
un poco fuerte, como solo probando para divertirte
bueno tu ya no tendrás que probar ningún otro,
te hare una amante,

todo el mundo amará hoy, amará hoy, de la manera que quieras,
de la manera que debas, amas amarme, amas amarme, ama al amor

una chica con ritmo con los bustos grandes, bustos grandes
espera a que tu madre y tu papa se vayan,
papa ya se fue, oh madre para su papi,
conmocioname, conmocioname, conmoción conmoción

todo el mundo amará hoy, amará hoy,
de la manera que quieras, de la manera que debas,
amas amarme, amas amarme, ama al amor

si, ella es una amante y ella esta poderosamente bien,
solo dale un dolar y ella te hará reir

zorra, luces bien, marchate

carry se viste como un niño que quiere divertirse
lame sus labios como si fueran los de otro,
trata de decirte que la vida recién empieza,
pero tu sabes que ella ya tiene a otro,
te hace una vida desde la madre,

todo el mundo amará hoy, amará hoy,
de la manera que quieras, de la manera que debas,
amas amarme, amas amarme, ama al amor

una chica con ritmo con los bustos grandes, bustos grandes
espera a que tu madre y tu papa se vayan,
papa ya se fue, oh madre para su papi,
conmocioname, conmocioname, conmoción conmoción

dije que todo el mundo amará hoy, amará hoy, amará hoy,
dije que todo el mundo amará hoy, amará hoy,
de la manera que quieras dadadadadadada (desvaneciendose)


sábado, 21 de noviembre de 2009

My darlin never come around

La prohibida, que fleto asdf xD

My johny doesn't come around - La prohibida

Nobody’s come to my house anymore
there’s no more dancing on my basement floor
seem’s sad me on guy gaming to town
let me tell you, my johny doesn’t come around.
They just on laught o talk to me never never will
it just on one eye fraif everiting
seem’s sad me on guy moving to town
let me tell you, my johny doesn’t come around
i miss you so, i’m gonna lose my mind
i’m just a little girl and everiting in the world to give
nobody comes to my house anymore
he is made of full of me and that’s for sure
seem’s sad me on guy gaming to town
let me tell you, my johny doesn’t come around.
Seem’s sad me on guy gaming to town
let me tell you, my johny doesn’t come around.
I miss you so, i’m gonna lose my mind
i’m just a little girl and everiting in the world to give.
Nobody’s come to my house anymore
there’s no more dancing on my basement floor
seem’s sad me on guy gaming to town
let me tell you, my johny doesn’t come around
my johny doesn’t come around
my johny doesn’t come around

traduccion_

Mi johny no volverá...- La prohibida

nunca mas nadie vino a mi casa
no hay más baile en el piso de sotano
me parece triste que el juegue a ir a la ciudad
déjame decirte, mi johny no volvera....
Ellos solo rien o nunca nunca me hablan
es solo que uno de esos ojos lo ve todo
se me hace triste que el se vaya a la ciudad
dejame decirte, mi johny no volvera...
te extraño tanto, voy a perder mi mente
yo solo soy una peqeña niña y dare todo en este mundo
nunca mas nadie vino a mi casa
el esta hecho de todo lo mío, eso es seguro
me parece triste que el juegue a ir a la ciudad
déjame decirte, mi johny no volvera....
te extraño tanto, voy a perder mi mente
yo solo soy una peqeña niña y dare todo en este mundo
nunca mas nadie vino a mi casa
no hay más baile en el piso de sotano
me parece triste que el juegue a ir a la ciudad
déjame decirte, mi johny no volvera....
déjame decirte, mi johny no volvera....


martes, 17 de noviembre de 2009

I'm fuckin dead

No la pude creer cuando lei el titulo de esta cancion "A psycho killer", only perfect y remontada a los viejos tiempos, las ironias de la vida, ¿Que mejor?

Talking Heads - Psycho killer

I can’t seem to face up to the facts.
I’m tense and nervous and I… can’t relax.
I can’t sleep, cause my bed’s on fire.
Don’t touch me I’m a real live wire.

Psycho Killer
Qu’est-ce que c’est? (¿Qué es eso?)
fa fa fa fa fa fa fa fa fa far better
Run run run run run run away
OH OH OH

You start a conversation you can’t even finish it.

You’re talking a lot, but you’re not saying anything.
When I have nothing to say, my lips are sealed.
Say something once, why say it again?

Ce que j’ai fait, ce soir-là (¿Qué hice aquella noche?)

Ce qu’elle a dit, ce soir-là (¿Qué dijo ella aquella noche?)
Réalisant mon espoir (Volviendo mi esperanza real)
Je me lance vers la gloire … okay (Alcanzo la gloria)

YA YA YA YA YA YA YA YA YA YA YA
We are vain and we are blind
I hate people when they’re not polite

Traduccion ~

Asesino Psicópata - Talking heads

Parece que no puedo enfrentar los hechos.
Estoy tenso y nervioso y no me puedo relajar.
No puedo dormir,porque mi cama esta ardiendo
No me toques soy realmente un cable vivo

Asesino psicopata

Que es eso?
le le le le le le lejos mejor
corre corre corre corre lejos
OH OH OH

Asesino Psicopata
Que es eso?
le le le le le le lejos mejor
corre corre corre corre lejos
OH OH OH
AY AY AY AY WOO

Vos empesas una conversacion,
no pudes nisiquiera terminarla
Hablas mucho,pero no estas diciendo nada
Cuando no tengo nada que decir,
mis labios estan sellados.
Decir una cosa una vez.Porque decirla otra vez?

Asesino Psicopata
Que es eso?
le le le le lejos mejor
corre corre corre lejos
OH OH OH

Asesino Psicopata
Que es eso?
le le le le le lejos mejor
corre corre corre lejos
OH OH OH
AY AY AY AY

Lo que hice ese noche
Lo que ella dijo esa noche
Haciendo que mis esperanzas
se vuelvan verdad
Me lance hacia la gloria...OK
YA YA YA YA YA YA YA YA
Somos vanidosos y somos ciegos.
Odio a la gente cuando no es educada.

Asesino Psicopata
Que es eso?
le le le le le lejos mejor
corre corre corre lejos
OH OH OH

Asesino Psicopata
Que es eso?
le le le le le lejos mejor
corre corre corre lejos
OH OH OH
AY AY AY OOOHH

Hey Hey Hey HA
AY AY AY AY OOOH

Hey hey hey ha


lunes, 16 de noviembre de 2009

~

Todo por fin parece volver a su normal normalidad ~

Kiss me - Six Pence None the Richer

Kiss me
out of the bearded barley
Nightly
beside the green green grass
Swing swing
swing the spinning step
You wear those shoes and I will wear that dress

Oh, kiss me
beneath the milky twilight
Lead me
out on the moonlight floor
Lift up your open hand
strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon´s sparkling
So kiss me

Kiss me
down by the broken tree house
Swing me
upon it´s hanging tire
Bring bring
bring your flowered hat
We'll take the trail marked on your father's map

Oh, kiss me
beneath the milky twilight
Lead me
out on the moonlight floor
Lift up your open hand
strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon´s sparkling
So kiss me

kiss me
beneath the milky twilight
Lead me
out on the moonlight floor
Lift up your open hand
strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon´s sparkling
So kiss me


Traduccion. ~

Bésame entre la espesa cebada.
Todas las noches, al lado de la hierba verde, verde.
La oscilación, la oscilación, balancea el paso de hilado.
Tu lleva aquellos zapatos y llevaré aquel vestido.

Ah, Bésame bajo el crepúsculo lechoso.
Condúceme hacia fuera
Sobre el piso iluminado por la luna.
Levanta tu mano abierta.
Empieza a tocar la cinta y has el baile de luciérnagas,
La luna de plata brillante.
Entonces Bésame.

Bésame abajo de la casa del árbol rota.
Balancéame sobre el columpio de neumático.
Trae, trae, trae tu sombrero florido.
Tomaremos el rastro marcado sobre el mapa de tu padre.

Ah, Bésame bajo el crepúsculo lechoso.
Condúceme hacia fuera sobre el piso iluminado por la luna.
Levanta tu mano abierta.
Empiece a tocar la cinta y has el baile de luciérnagas,
La luna de plata brillante.
Entonces Bésame






jueves, 5 de noviembre de 2009

Again all about

Yo todavía no me explico porqué sus canciones calan tan adentro...


Me quedo aqui - Gustavo Cerati

Espera, no te enojes esta vez
lo vi venir, como siempre la reacción
es tan lenta como mi voz
arrasando con la razon
el tsunami llego hasta aquí, lo vi venir

Si aprendermos la lección

sabrás que al fin
el misterio es contradicción
de todo aquello que conoces

aveces hago todo al revés
el tsunami llegó hasta aquí, lo vi venir

todo se movió y es mejor quedarse quieto
pronto saldrá el sol
y algún daño repondremos lento como el sol
me quedo aquí

la tinta no seco

en palabras dije muchas cosas

pero en mi corazón
todavía queda tanto por decir
tanto por decir
tanto por decir

no me voy, me quedo aquí

y si no no aprendimos la lección
y si no no aprendimos la lección


(se escucha bajito)


Ebriedad

Esta cancion derrepente la encuentro super gay y derrepente me encanta...


El mareo - gustavo cerati y bajo fondo tango club

Avanzo y escribo decido el camino
las ganas que quedan se marchan con vos
se apaga el deseo, ya no me entre veo
y hablar es lo que se me da mejor

con los ojos no te veo
se que se me viene el mareo
es entonces cuando quiero salir a caminar
con los ojos no te veo
se que se me viene el mareo
y es entonces cuando quiero salir a caminar

el hambre me ciega
hay vidrio en la arena
ya no me da pena dejarte un adios
asi son las cosas
amargas o rosas
son fotos veladas de un tiempo mejor

con los ojos no te veo
se que se me viene el mareo
es entonces cuando quiero salir a caminar
con los ojos no te veo
se que se me viene el mareo
es entonces cuando quiero salir a caminar

el hambre me ciega
hay vidrio en la arena
ya no me da pena dejarte un adios
asi son las cosas
amargas o rosas
son fotos veladas de un tiempo mejor

con los ojos no te veo
se que se me viene el mareo
es entonces cuando quiero salir a caminar
con los ojos no te veo
se que se me viene el mareo
es entonces cuando quiero salir a caminar


Stay

La famosa que todos conocen de cerati

Crimen - Gustavo Cerati

La espera me agoto
no se nada de vos
dejaste tanto en mi

en llamas me acoste
en un lento degradé
supe que te perdi

¿que otra cosa puedo hacer?
si no olvido moriré

y otro crimen quedara
otro crimen quedara
sin resolver

la rapida traicion
salimos del amor
tal vez me lo busque

mi ego va a estallar
ahi donde no estas
oh los celos otra vez

¿que otra cosa puedo hacer?
si no olvido moriré
y otro crimen quedara
otro crimen quedara
sin resolver

No lo sé
cuanto falta
no lo sé
si es muy tarde
no lo sé
si no olvido
morire

¿que otra cosa puedo hacer?
¿que otra cosa puedo hacer?
ahora sé lo que es perder...

otro crimen quedara
otro crimen quedara
sin resolver...


El video simplemente increíble... es el mismo concierto donde canta Puente, con Don Fito que es otro genio !

All again

Todo lo dice esta cancion!

Tu cicatriz en mi - Gustavo cerati

no jurabamos por nada mas
que arrancarnos la maleza de una vez
me quede boquiando como un pez
nadie mas borro tu cicatriz en mi

osadia loca
husmeare en tus cosas
duele de placer tu cicatriz en mi

hey te suplico estrellarme en vos
cocinarme lento como icaro en el sol
desde que te ame
nunca se borro tu cicatriz en mi

osadia loca
husmeare en tus cosas
duele de placer tu cicatriz en mi
tu cicatriz en mi
tu cicatriz en mi
tu cicatriz en mi
tu cicatriz en mi



Si

Ya, me dió con Cerati, me dio, me dio.
Especial?? (siiii~ *se oyen las vocecitas*)

Adiós - Gustavo Cerati

Suspiraban lo mismo los dos
y hoy son parte de una lluvia lejos
no te confundas no sirve el rencor
son espamos despues del adios

pones canciones tristes para sentirte mejor
tu esencia es mas visible del mismo dolor
vendra un nuevo amanecer
uhhh

tal vez colmaban la necesidad
pero hay vacios que no pueden llenar
no conocian la profundidad
hasta que un dia no dio para mas

quedabas esperando
ecos que no volveran
rodando entre rechazos
del mismo dolor vendra un nuevo amanecer

separarse de la especie
por algo superior
no es soberbia es amor
no es soberbia es amor

poder decir adios
es crecer.

(En el segundo 29 se escucha que una mina le grita ¡¡CERATI BORRACHO!!)
y morí. Es mejor si está borracho, es mas secci (?)


lunes, 2 de noviembre de 2009

Yo no fui

ME ENCANTA esta cancion, y no es solo porque sea Horvilleur y Cerati juntos, no señor, si no es porque... Ah, no sé... Es ese "algo"... La verdad la cancion la encontraba bastante rancia al principio, pero despues le fui tomando el gustito... y me encanto & el video a decir verdad también... Cuando veo a Cerati se me ponen los pelos de punta, es como el hombretón perfecto

19 - Emmanuel Horvilleur y Gustavo Cerati

Nena, 19 son tus años
y tu coleccion...
Tienes tantos novios
como novias ha tenido Dios

Nena yo no fui
el que te mando a matar
lo entendiste mal
no te quise lastimar

pues nena lo entendiste mal
yo no quise matar
lo nuestro

y en la soledad
de mi cuestion emocional
tuve un plan genial
no lo voy a confesar

pues nena lo entendiste mal
yo no quise matar
lo nuestro
lo nuestro

pues nena lo entendiste mal
yo no quise matar
lo nuestro
lo nuestro
lo nuestro

I want you (8)

Ohh nosé, estoy feliz (: siento que soy inmensamente feliz siento que todo es feliz y felicidad y el mundo gira conmigo (: Hace un tiempo baje las canciones de Savage Garden!!! miles de recuerdoossssss
miles, miles miles miles!! Ufff cata te re extraño!! u.u
Cualquier tiempo sin actualizar !

I want you - Savage Garden

Anytime I need to see your face
I just close my eyes
And I am taken to a place where your crystal mind and
Magenta feelings take up shelter in the base of my spine
Sweet like a drink of cherry cola

I don't need to try to explain;
I just hold on tight
And if it happens again, I might move so slightly
To the arms and the lips and the face of the human cannonball
That I need to, I want to

Come stand a little bit closer
Breathe in and get a bit higher
You'll never know what hit you
When I get to you

Ooh, I want you
I don't know if I need you
But, ooh, I'd die to find out
Ooh, I want you
I don't know if I need you
But, ooh I would die to find out

I'm the kind of person who endorses a deep commitment
Getting comfy getting perfect is what I live for
But a look, and then a smell of perfume
It's like I'm down on the floor
And I don't know what I'm in for

Conversation has a time and place
In the interaction of a lover and a mate,
But the time of talking, using symbols, using words
Can be likened to a deep sea diver who is swimming with a raincoat

Come stand a little bit closer
Breathe in and get a bit higher
You'll never know what hit you
When I get to you

Ooh, I want you
I don't know if I need you
But, ooh, I'd die to find out
Ooh, I want you
I don't know if I need you
But, ooh I would die to find out

Oooooh yeah, oooh yeah

Anytime I need to see your face
I just close my eyes
And I am taken to a place where your crystal mind and
Magenta feelings take up shelter in the base of my spine
Sweet like a drink of cherry cola

I don't need to try to explain;
I just hold on tight
And if it happens again, I might move so slightly
To the arms and the lips and the face of the human cannonball
That I need to, I want you

Ooh, I want you
I don't know if I need you
But, ooh, I'd die to find out
Ooh, I want you
I don't know if I need you
But, ooh I would die to find out

So can we find out?

Ooh, I want you
I don't know if I need you
But, ooh, I'd die to find out
Ooh, I want you
I don't know if I need you
But, ooh I would die to find out

Ooh, I want you
I don't know if I need you
But, ooh, I'd die to find out (I'd die to find out)
Ooh, I want you
I don't know if I need you (ooh can we find out)
But, ooh I'd die to find out



Me da paja poner la traduccion XD pero dejare el live donde Darren se ve increíiiible (L) Porque tiene que ser maricon wn!! porque ;OO;!!